осадок на дне бутылки с вином — bottled-wine sediment
батометр для взятия проб осадков — sediment sampler
сбрасывание осадка — spitting-out of the sediment
перенос осадков — transportation of sediments
мелкозернистый осадок — fine-grained sediment
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
ТЕРРИГЕННЫЕ ОСАДКИ — (от лат. terra Земля и ...ген,...генный), осадки (преимущественно морские и океанические), образующиеся в результате поступления в водоем веществ с водосборной площади (при ветровой и водной эрозии). Играют существенную экологическую роль в жизни … Экологический словарь
терригенные осадки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN terrigene sediments … Справочник технического переводчика
ОСАДКИ МОРСКИЕ — донные осадки морских водоемов. Термин применяют как в узком смысле только к осадкам морей, так и в широком к осадкам всего Мирового океана; в последнем случае в понятие О. м. включают и океанские осадки. О. м. состоят из осад, материала разл.… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ МАТЕРИКОВОГО СКЛОНА — фациальный комплекс морских и океанских осадков, образующихся в области материкового склона. Наиболее типичны терригенные осадки (алевритовые и печитовые илы); в случае слабого поступления терригенного материала с суши среди них появляются… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ АЙСБЕРГОВЫЕ — морские и океанские терригенные осадки, состоящие преимущественно из обломочного материала, разносимого айсбергами Частор содержат значительную примесь биогенного материала (панцири диатомей, спикулы губок, раковины фораминифер и др.)… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ЛЕДОВЫЕ МОРСКИЕ — терригенные осадки, накапливающиеся на дне морей и океанов в результате транспортирующей деятельности морских (отчасти речных) льдов. Развиты в полярных и умеренных зонах, в пределах границ дрейфа льдов (совр., а также древних, плейстоценовых).… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ГЛУБОКОВОДНЫЕ — осадки глубоководных частей басс. седиментации (морей и океанов). Для их выделения пользуются различными усл. пределами глубин: часто к О. г. относят осадки, образовавшиеся глубже пределов шельфа (глубже 200 м), иногда только осадки абиссальные,… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ОКЕАНСКИЕ — донные осадки океанов, бассейнов седиментации океанских. От морских осадков отличаются рядом особенностей, прежде всего меньшим участием терригенного материала и повышенной ролью биогенных процессов при их формировании, низкими скоростями… … Геологическая энциклопедия
ОСАДКИ ТЕРРИГЕННЫЕ — состоящие в основном из твердых продуктов денудации суши (обломков п., минер. зерен и глинистых частиц), снесенных в конечный водоем стока разл. агентами транспортировки (реками, ветром и т. п.). По гранулометрическому составу встречаются… … Геологическая энциклопедия
осадки морские терригенные — Разные по структуре и составу обломочные продукты разрушения горных пород. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины геологическая деятельность моряэкзогенные… … Справочник технического переводчика
ОСАДКИ ГЕМИПЕЛАГИЧЕСКИЕ — глубоководные осадки примыкающих к материкам периферических р нов океана, образующиеся на средних океанских глубинах (см. Область гемипелагическая). Термин предложен Крюммелем (Kriimmel, 1907), который включил в гр. О. г. терригенные, вулк.,… … Геологическая энциклопедия
